東浩紀、１９７１生まれ、評論家、哲学者、東京工業大学世界文明センター特任教授・ディレクター
ベスト・セラー「動物化するポストモダン」(講談社現代新書/2001/11)をフランスのHachette出版社から仏訳出版することになった東浩紀氏が、著書に書かれている思想をビデオ会議技術にてフランス人と討論します。この本は、現在では世界的に浸透したマンガ、ビデオ・ゲーム、アニメなどの文化製品を基礎にしたオタク・カルチャーの分析を中心に、その起源、考え方、自由さとそのあり方を表現しています。
東浩紀氏は著名な哲学者・批評家で、現在、東京工業大学世界文明センター特任教授・ディレクター。ジャック・デリダについての博士論文は、『存在論的、 郵便的―ジャック・デリダについて』というタイトルで1998年に新潮社に出版され、第21回サントリー学芸賞（思想・歴史部門）を受賞しています。
フランス側のパネリスト：
マルク・クレポン（Marc Crépon)：１９６２生まれ、哲学者、フランス国立科学研究センター（フッサールのアルカイヴ）、高等師範大学教授、ars industrialis協会（設立メンバー）
ギヨーム・アラリ（Guillaum Allary）：HACHETTE出版編集者、記者、記録映画監督
本 Marc Crépon
Les Géographies de l’esprit, Paris, Payot, 1996
Le Malin génie des langues, Paris, Vrin, 2000
Les Promesses du langage : Benjamin, Rosenzweig, Heidegger, Paris, Vrin, 2001
L’Imposture du choc des civilisations, Nantes, éditions pleins feux, 2002
マルク・クレポン著白石嘉治編訳『文明の衝突という欺瞞』新評論 2004-01
Nietzsche : L’art et la politique de l’avenir, Paris, PUF, 2003
La Philosophie au risque de la promesse (éd., en collaboration avec Marc de Launay), Paris, Bayard, 212p
Terreur et poésie, Paris, Galilée, 2004, 150 p.
Langues sans demeure, Paris, Galilée, 2005LINKS
hiroki azuma portal
ars industrialis
Marc Crepon page マルク・クレポン YORI-EYE にて
マルク・クレポン & ベルナール・スティグレール
À l’occasion de la publication de “Génération Otaku, les enfants de la postmodernité” chez Hachette en France, (mis en vente le 20 février) son auteur, Hiroki AZUMA, discutera de son livre avec un panel français.
Publié en novembre 2001, le livre [« dôbutsuka suru postmodern », Kodansha] est vite devenu best-seller au Japon. Il traite d’une culture battue sur les produits culturels qui sont les mangas, les jeux vidéos et les dessins animés, maintenant devenue mondiale, en réfléchissant sur les questions de sa genèse, son mode de penser et sa liberté réelle aussi bien que son sens profond comme manière d’être.
Hiroki AZUMA, un des jeunes penseurs japonais les plus en vue du moment, est professeur au Centre pour l’Étude des Civilisations du Monde à l’Institut de Technologie de Tokyo. Sa thèse de doctorat sur Derrida, publié sous le titre de « sonzaiteki, yûbinteki » (« Ontologique, postal ») chez Shinchôsha, a reçu le prix Suntory en 1998.
Panélistes côté France :
Marc Crépon, philosophe: CNRS (archive Husserl), ENS (rue d’Ulm), ars industrialis (membre fondateur)
Guillaume Allary: éditeur (chez Hachette littératures), journaliste de presse écrite (Elle, Transfuge, Nouvel obs), et réalisateur de documentaires (France 5, TV5, Arte)
COMMENT SUIVRE LE DEBAT EN FRANCE
LIVRES: 東 浩紀
『存在論的、郵便的――ジャック・デリダについて』（新潮社, 1998年）
『郵便的不安たち』（朝日新聞社1999年）
『不過視なものの世界』（朝日新聞社, 2000年） - 対談集
『動物化するポストモダン――オタクから見た日本社会』（講談社［講談社現代新書］, 2001年）
『郵便的不安たち#』（朝日新聞社［朝日文庫］, 2002年）
『ゲーム的リアリズムの誕生――動物化するポストモダン2』（講談社［講談社現代新書］, 2007年）
『文学環境論集東浩紀コレクションL』（講談社, 2007年）
『情報環境論集東浩紀コレクションS』（講談社, 2007年）
『批評の精神分析東浩紀コレクションD』（講談社, 2007年）
