Mircea ELIADE
ミルチア・エリアーデ

聖と俗 : 宗教的なるものの本質について
法政大学出版局 , 2002.0820［23 刷発行、初版：1969.1020］ →→『Das Heilige und das Profane : Vom Wesen des Religiosen』

世界宗教史〈8〉諸世界の邂逅から現代まで(下)
筑摩書房 , 2000.1010 →→『 Histoire des croyances et des idees religieuses』

世界宗教史〈7〉諸世界の邂逅から現代まで(上)
筑摩書房 , 2000.0906 →→『Histoire des croyances et des idees religieuses』

世界宗教史〈6〉ムハンマドから宗教改革の時代まで~下
筑摩書房 , 2000.0809 →→『Histoire des croyances et des idees religieuses 3 : De Mahomet a l'age des reformes』

世界宗教史〈5〉ムハンマドから宗教改革の時代まで~上
筑摩書房 , 2000.0710 →→『Histoire des croyances et des idees religieuses 3 : De Mahomet a l'age des reformes 』

世界宗教史〈4〉ゴータマ･ブッダからキリスト教の興隆まで~下
筑摩書房 , 2000.0607 →→『Histoire des croyances et des idees religieuses 2: De Gautama Bouddha au triomphe du christianisme.』

世界宗教史〈3〉ゴータマ･ブッダからキリスト教の興隆まで~上
筑摩書房 , 2000.0510 →→『Histoire des croyances et des idees religieuses, tome 2 : De Gautama Bouddha au triomphe du christianisme』

世界宗教史〈2〉 石器時代からエレウシスの密儀まで~下
筑摩書房 , 2000.0410 →→『Histoire des croyances et des idees religieuses 1: De l'age de la pierre aux mysteres d'Eleusis』

世界宗教史〈1〉石器時代からエレウシスの密儀まで~上
筑摩書房 , 2000.0308 →→『Histoire des croyances et des idees religieuses 1: De l'age de la pierre aux mysteres d'Eleusis』

永遠回帰の神話
未来社 , 2000.0210 →→『Myth of the eternal return』

ルネサンス哲学―付~イタリア紀行
未来社 , 1999.0820 →→『Contributions a la philosophie de la Renaissance suivi de l'itineraire italien』

マイトレイ
作品社 , 1999.0710 →→『Maitreyi, in Japoneza de Sumiya Haruya』

世界宗教史〈4〉諸世界の邂逅から現代まで
筑摩書房 , 1998.11.30 →→『Histoire des croyances et des idees religieuses』

妖精たちの夜 1
作品社 , 1996.1220 →→『La Foret Interdite, I & II』

妖精たちの夜 (2)
作品社 , 1996.1220 →→『La foret interdite』

大地･農耕･女性
未来社 , 1996.0210 →→『Traite d'histoire des religions 』

令嬢クリスティナ
作品社 , 1995.0225 →→『Mademoiselle Christina』

19 本の薔薇
作品社 , 1993.0610 →→『Les dix-neuf roses』

エリアーデ回想〈下〉
未来社 , 1990.0309 →→『Memoire 2, 1937‐1960』

オカルティズム･魔術･文化流行
未来社 , 1989.0220 →→『Occultism, Witchcraft and Cultural Fashions』

エリアーデ回想〈上〉1907‐1937年の回想 秋分の誓い
未来社 , 1989.0131 →→『Memoire 1, 1907 - 1937』

エリア-デ日記 ~旅と思索と人~上
未来社 , 1987.1210 →→『Fragment d'un journal』

エリア-デ日記 ~旅と思索と人 ~下
未来社 , 1986.1031 →→『Fragment d'un journal』