Le pauvre coeur des hommes 
Sôseki Natsume , Gallimard, 1987   -->--> "kokoro" 

Le Pauvre Coeur des hommes 
Soseki Natsume , Gallimard, 1957   -->--> "kokoro" 

Kokoro (le pauvre coeur des hommes)
Soseki Natsume , I.I.C.I. (International Institute of Intellectual Co-operation), 1934, 1939   -->--> "kokoro"